宝格丽基金会呈献劳拉·法瓦雷托与莫妮娅·本·哈穆达艺术新作 作为2026威尼斯国际艺术双年展平行展 亮相圣马可国家图书馆
2026-03-10资讯 编辑：angela
作为宝格丽基金会（Fondazione Bvlgari）倾力打造的特别展览，两位艺术家特别创作两件全新作品，与象征着知识守护与传承的圣马可国家图书馆（Biblioteca Marciana）展开深度艺术对话。
劳拉·法瓦雷托（Lara Favaretto）《瞬时之境——图书馆》（Momentary Monument – The Library）
莫妮娅·本·哈穆达（Monia Ben Hamouda）《敬火华章》（Fragments of Fire Worship）
2026年5月9日—2026年11月22日
宝格丽基金会倾力打造的特别展览，将作为第61届威尼斯国际艺术双年展（La Biennale di Venezia）的重要平行展。展览落地圣马可国家图书馆的宏伟展厅（Sale Monumentali），这座建筑亦是知识守护与传承的象征之地，现场将呈现两件场域特定装置作品——劳拉·法瓦雷托的《瞬时之境——图书馆》与莫妮娅·本·哈穆达的《敬火华章》。宝格丽基金会此次亮相威尼斯，鼎力支持两位代表意大利当代新生代艺术力量的艺术家，再次彰显了基金会的文化使命，亦诠释了其植根于文化交融、创意语言碰撞、创新实践与美学探索的多元艺术视野。
莫妮娅·本·哈穆达《敬火华章》：展览以这件作品拉开帷幕，装置由两件霓虹雕塑构成，陈列于图书馆前厅。破碎且难以解读的光迹符号，勾勒出一种舍弃沟通功能的书写形态，转而化作姿态、痕迹与印记。作为书法家之女，艺术家将自身的文化底蕴转化为一套无法被释读的字母体系，光在此间不再是照亮万物，而是隐匿真相。霓虹之光喻指火焰，这一充满矛盾的力量既具揭示性，亦有突破性，也让观众得以窥见知识的本质——它并非恒定不变的存在，而是处于持续演变的动态之中。艺术家以形式上的特立表达，挑战了“语言是知识传播单一载体”的固有认知。
莫妮娅·本·哈穆达《敬火华章》
劳拉·法瓦雷托《瞬时之境——图书馆》：于桑索维诺大厅（Salone Sansovino），艺术家呈现该系列第七篇章亦是收官之作，重新赋予书籍知识载体的核心价值，让书籍成为验证与传播知识的重要场域。项目创作源于艺术家与意大利国立大学、各类机构、艺术院校及私人收藏机构图书馆的深度对话，这些机构均捐赠了珍贵书籍。书籍历经系统的梳理与筛选，艺术家通过深度研究，还原了知识探索实践的多元形态，以及其背后的文献本质。甄选后的书籍陈列于一座整体式展架之上，这件展架本身亦是一件展览装置，邀请观众自由翻阅品读。入选的书籍并非因其知名度，而是基于其扎实的文献价值与丰富的内容内涵，即便是专业领域的专著或看似过时的文本，也能成为解读知识生产与传播背景的清晰印记。
劳拉·法瓦雷托《瞬时之境——图书馆》
每一本书籍均搭配一幅选自艺术家1995年起持续积累的个人档案中的作品影像，这种视觉嫁接通过视角转换、理念碰撞与情感共鸣，建立起书籍与影像的深层联结，以偶然性为脉络，书写出一套具象化的超文本体系。展览期间，这座图书馆成为一件处于动态演变的装置作品，挑战收藏即保存的固有观念，让知识处于流通与重新分配的过程之中。艺术家与场馆空间、文化机构展开双重对话，探讨数字化时代下的知识本质，在获取与体验、记忆与消散、可见性与共同责任之间构建出强烈的张力。该项目最终将以艺术家出版物的形式呈现成果。
“宝格丽基金会官方呈现的重要展览，选择这一象征着记忆与知识传播的文化地标，开启基金会的策展之旅。圣马可国家图书馆为呈现劳拉·法瓦雷托与莫妮娅·本·哈穆达的作品提供了理想且富有深意的空间，两位艺术家是意大利当代艺术的中坚力量，其创作深入探讨了语言、知识的本质及其持续演变的特性。在第61届威尼斯国际艺术双年展的高规格平台之上，此次项目再次彰显了宝格丽基金会推动当代艺术研究、促进跨文化动态对话的坚定践行。通过支持当代艺术家，我们旨在打造恒久的文化价值，为未来发展贡献切实力量。”宝格丽基金会主席让·克里斯托夫·巴宾（Jean-Christophe Babin）表示。
圣马可国家图书馆由雅各布·桑索维诺（Jacopo Sansovino）设计，始建于1469年。这座建筑本身便是知识的具象化表达——知识如同鲜活的生命体，既会经历演变与修正，亦可能面临被遗忘的境遇。劳拉·法瓦雷托与莫妮娅·本·哈穆达的装置作品便置于这样的语境之中，将图书馆空间转化为一片动态场域，记忆与知识在持续的“生成”过程中被不断重新定义。
宝格丽基金会于2024年初正式成立，将品牌植根于基因的文化与公益使命凝炼升华，落地为一系列重要举措，既致力于保护历史艺术遗产，亦鼎力支持当代艺术发展。其中包括目前与惠特尼双年展（Whitney Biennial）的深度合作，以及与罗马21世纪国家艺术博物馆MAXXI（MAXXI museum）携手打造的“MAXXI-宝格丽艺术奖”（MAXXI Bvlgari Prize）——该奖项为两年一度，专为在意大利创作的青年艺术家设立。劳拉·法瓦雷托曾荣获2004-2005年度意大利青年艺术奖（Prize for Young Italian Art），她曾为第51届威尼斯国际艺术双年展MAXXI展区创作专属作品，并后续参展2009年和2019年的威尼斯双年展。莫妮娅·本·哈穆达则斩获了2025年第四届“MAXXI-宝格丽艺术奖”，宝格丽与她的合作不仅限于威尼斯，还将延伸至米兰。她的雕塑作品《Ya’aburnee（未译片段一）》Ya’aburnee (Untranslated Fragment I)将于4月27日亮相米兰宝格丽酒店花园，并在2026威尼斯国际艺术双年展全程展出。
宝格丽基金会在圣马可国家图书馆的此次艺术项目，是宝格丽作为威尼斯国际艺术双年展官方合作伙伴的重要组成部分，双方的合作将延续至2030年，涵盖未来三届盛会。值第61届双年展之际，宝格丽还将在绿园城堡（Giardini）埃塞德拉空间（Spazio Esedra）的宝格丽展馆内，呈献加拿大艺术家罗瑞·康（Lotus L. Kang）的创作项目。
关于宝格丽基金会
宝格丽基金会于2024年正式成立，旨在强化并拓展宝格丽在文化、公益与社会责任方面的践行，致力于在艺术与赞助、教育与慈善、工艺的推广与传承领域创造持久价值。基金会秉持“回馈”的理念与对社会的深切责任感，携手全球知名机构开展长期合作，助力新生代成长，培育创造力与艺术活力，推动艺术表达与文化遗产保护，支持弱势群体，并促进可持续发展。
劳拉·法瓦雷托（Lara Favaretto）《瞬时之境——图书馆》（Momentary Monument – The Library）
莫妮娅·本·哈穆达（Monia Ben Hamouda）《敬火华章》（Fragments of Fire Worship）
2026年5月9日—2026年11月22日
宝格丽基金会倾力打造的特别展览，将作为第61届威尼斯国际艺术双年展（La Biennale di Venezia）的重要平行展。展览落地圣马可国家图书馆的宏伟展厅（Sale Monumentali），这座建筑亦是知识守护与传承的象征之地，现场将呈现两件场域特定装置作品——劳拉·法瓦雷托的《瞬时之境——图书馆》与莫妮娅·本·哈穆达的《敬火华章》。宝格丽基金会此次亮相威尼斯，鼎力支持两位代表意大利当代新生代艺术力量的艺术家，再次彰显了基金会的文化使命，亦诠释了其植根于文化交融、创意语言碰撞、创新实践与美学探索的多元艺术视野。
莫妮娅·本·哈穆达《敬火华章》：展览以这件作品拉开帷幕，装置由两件霓虹雕塑构成，陈列于图书馆前厅。破碎且难以解读的光迹符号，勾勒出一种舍弃沟通功能的书写形态，转而化作姿态、痕迹与印记。作为书法家之女，艺术家将自身的文化底蕴转化为一套无法被释读的字母体系，光在此间不再是照亮万物，而是隐匿真相。霓虹之光喻指火焰，这一充满矛盾的力量既具揭示性，亦有突破性，也让观众得以窥见知识的本质——它并非恒定不变的存在，而是处于持续演变的动态之中。艺术家以形式上的特立表达，挑战了“语言是知识传播单一载体”的固有认知。
莫妮娅·本·哈穆达《敬火华章》
劳拉·法瓦雷托《瞬时之境——图书馆》：于桑索维诺大厅（Salone Sansovino），艺术家呈现该系列第七篇章亦是收官之作，重新赋予书籍知识载体的核心价值，让书籍成为验证与传播知识的重要场域。项目创作源于艺术家与意大利国立大学、各类机构、艺术院校及私人收藏机构图书馆的深度对话，这些机构均捐赠了珍贵书籍。书籍历经系统的梳理与筛选，艺术家通过深度研究，还原了知识探索实践的多元形态，以及其背后的文献本质。甄选后的书籍陈列于一座整体式展架之上，这件展架本身亦是一件展览装置，邀请观众自由翻阅品读。入选的书籍并非因其知名度，而是基于其扎实的文献价值与丰富的内容内涵，即便是专业领域的专著或看似过时的文本，也能成为解读知识生产与传播背景的清晰印记。
劳拉·法瓦雷托《瞬时之境——图书馆》
每一本书籍均搭配一幅选自艺术家1995年起持续积累的个人档案中的作品影像，这种视觉嫁接通过视角转换、理念碰撞与情感共鸣，建立起书籍与影像的深层联结，以偶然性为脉络，书写出一套具象化的超文本体系。展览期间，这座图书馆成为一件处于动态演变的装置作品，挑战收藏即保存的固有观念，让知识处于流通与重新分配的过程之中。艺术家与场馆空间、文化机构展开双重对话，探讨数字化时代下的知识本质，在获取与体验、记忆与消散、可见性与共同责任之间构建出强烈的张力。该项目最终将以艺术家出版物的形式呈现成果。
“宝格丽基金会官方呈现的重要展览，选择这一象征着记忆与知识传播的文化地标，开启基金会的策展之旅。圣马可国家图书馆为呈现劳拉·法瓦雷托与莫妮娅·本·哈穆达的作品提供了理想且富有深意的空间，两位艺术家是意大利当代艺术的中坚力量，其创作深入探讨了语言、知识的本质及其持续演变的特性。在第61届威尼斯国际艺术双年展的高规格平台之上，此次项目再次彰显了宝格丽基金会推动当代艺术研究、促进跨文化动态对话的坚定践行。通过支持当代艺术家，我们旨在打造恒久的文化价值，为未来发展贡献切实力量。”宝格丽基金会主席让·克里斯托夫·巴宾（Jean-Christophe Babin）表示。
圣马可国家图书馆由雅各布·桑索维诺（Jacopo Sansovino）设计，始建于1469年。这座建筑本身便是知识的具象化表达——知识如同鲜活的生命体，既会经历演变与修正，亦可能面临被遗忘的境遇。劳拉·法瓦雷托与莫妮娅·本·哈穆达的装置作品便置于这样的语境之中，将图书馆空间转化为一片动态场域，记忆与知识在持续的“生成”过程中被不断重新定义。
宝格丽基金会于2024年初正式成立，将品牌植根于基因的文化与公益使命凝炼升华，落地为一系列重要举措，既致力于保护历史艺术遗产，亦鼎力支持当代艺术发展。其中包括目前与惠特尼双年展（Whitney Biennial）的深度合作，以及与罗马21世纪国家艺术博物馆MAXXI（MAXXI museum）携手打造的“MAXXI-宝格丽艺术奖”（MAXXI Bvlgari Prize）——该奖项为两年一度，专为在意大利创作的青年艺术家设立。劳拉·法瓦雷托曾荣获2004-2005年度意大利青年艺术奖（Prize for Young Italian Art），她曾为第51届威尼斯国际艺术双年展MAXXI展区创作专属作品，并后续参展2009年和2019年的威尼斯双年展。莫妮娅·本·哈穆达则斩获了2025年第四届“MAXXI-宝格丽艺术奖”，宝格丽与她的合作不仅限于威尼斯，还将延伸至米兰。她的雕塑作品《Ya’aburnee（未译片段一）》Ya’aburnee (Untranslated Fragment I)将于4月27日亮相米兰宝格丽酒店花园，并在2026威尼斯国际艺术双年展全程展出。
宝格丽基金会在圣马可国家图书馆的此次艺术项目，是宝格丽作为威尼斯国际艺术双年展官方合作伙伴的重要组成部分，双方的合作将延续至2030年，涵盖未来三届盛会。值第61届双年展之际，宝格丽还将在绿园城堡（Giardini）埃塞德拉空间（Spazio Esedra）的宝格丽展馆内，呈献加拿大艺术家罗瑞·康（Lotus L. Kang）的创作项目。
关于宝格丽基金会
宝格丽基金会于2024年正式成立，旨在强化并拓展宝格丽在文化、公益与社会责任方面的践行，致力于在艺术与赞助、教育与慈善、工艺的推广与传承领域创造持久价值。基金会秉持“回馈”的理念与对社会的深切责任感，携手全球知名机构开展长期合作，助力新生代成长，培育创造力与艺术活力，推动艺术表达与文化遗产保护，支持弱势群体，并促进可持续发展。
